CCNE. L’avis N° 106 du Comité consultatif national d’éthique (CCNE) n’a pas pour but de critiquer les plans de lutte existants, assure le Pr Alain Grimfeld, président du CCNE mais d’envisager les « questions éthiques soulevées par une possible pandémie grippale » (ou tout autre événement similaire frappant notre pays).